Contrabbando

Short Documentary

Premiere at 59. Solothurner Filmtage

In den Schweizer Alpendörfern nahe der norditalienischen Grenze herrschte von der Nachkriegszeit bis in die 1970er Jahre eine rege Schmuggelaktivität. Tonnenweise Zigaretten, aber auch Kaffee, wurden mit Muskelkraft über die schmalen und steilen Bergpfade von der Schweiz nach Italien gebracht. Beteiligt waren Frauen, Männer und Kinder. Und – auch der Bundesrat.

De l’après-guerre aux années 1970, les villages alpins suisses proches de la frontière italienne ont connu une intense activité de contrebande. Des tonnes de cigarettes et de café étaient transportées à dos d’homme par les sentiers de montagne étroits et escarpés reliant la Suisse à l’Italie. Ce trafic s’est fait avec le concours d’hommes, de femmes et d’enfants. Mais aussi du Conseil fédéral.

Director/Editor : Magnus Langset

Camera : Caroline Hepting

Location Sound : Lukas Zingg

Sounddesign/Mix : Bardo Eicher (Remote Sound)

Weiter
Weiter

Ellas : Different Pace